Cuantas veces escuchamos términos como “cangrejear” o “No
estás en la guía” o “Sacro”. Términos que fueron acuñados hace tiempo en lo que
se conocía como #ElProgramaDeFantino y hoy es conocido por #SDF o
#ElProgramaDeFantinoSinFantino; y que aún hoy son utilizados con suma
frecuencia. Por eso le traemos el primer glosario del show del Futbol para que
todos este al día con estos modismos que cada vez nos hace más mierda el habla.
Esta es la primer entrega de algunas más que saldrán los domingos.
Glosario
#Debe. Acción de deber. Utilizada en la “época de oro” del
Show del fútbol mediante el uso de Hashtag. Generalmente antes del #”Debe” iba
el apellido del sujeto que estaba en falta o quien debía hacer algo para
mejorar o cambiar. #BianchiDebe; #AlmeydaDebe; #PassarellaDebe fueron hashtags
que llegaron a ser trending topic mundial. Hoy el único que #Debe es Gustavo
López.
Cangrejear. Acción de ir para atrás en un partido para
perjudicar a un tercero, generalmente ese tercero es el clásico rival. Frase
vertida por Daniel al momento de explicar el partido que Racing Cangrejeo
contra Quilmes para perjudicar a Independiente. En dicha ocasión trajo un
cangrejo de plástico al asegurar que son como los jugadores de Racing por ir
para atrás. Ejemplo: “El Chino Tapia la cangrejeo durante toda su carrera”.
Cra’. Apocope de Crack, esta deformación se debe a la
pronunciación fallida del 99% de las palabras por parte de Oscar Ruggeri. Que
es un gran jugador o que posee características personales importantes. “Ruggeri
e’ cra´”.
Light. Del inglés “liviano”, siendo esta una palabra frecuentemente
utilizada por Alejandro Fantino al referirse a la falta de entusiasmo o humo en
sus panelista. Sin embargo, dicha palabra hoy es utilizada para referirse al
actual conductor del Talkshow futbolero, Gustavo López. Ejemplo “Uhh otra vez
el light interrumpió la pelea para decir un chivo”.
No hablemos de Pizzi, hablemos del próximo. Expresión
vertida por Daniel Ricardo Fava en ocasión de referirse a la actualidad de Juan
Antonio Pizzi al frente de San Lorenzo de Almagro. Pizzi había asumido hacia
muy poco tiempo, los primeros resultados no lo ayudaron demasiado y Fava lo
daba como despedido y que su lugar seria ocupado por un próximo —Julio cesar
Falcioni, sonaba—, luego Pizzi sería campeón con CASLA. En la actualidad la
frase se utiliza para restarle merito o importancia al sujeto de la oración,
como que esa persona ya fue, ya paso: “No hablemos de Gustavo López, hablemos
del próximo”.
Poner canal volver.
Frase que significa lisa y llanamente “vivir del pasado”. Expresión
acuñada por Paulo Vilouta en ocasión de criticar a Carlos Bianchi su último
paso como DT de Boca, donde los resultados eran adversos pero los hinchas y el
periodismo en general lo respetaban por éxitos pasados. Ejemplo: “Uruguay pone
canal volver desde 1950”.
Sacro. Adjetivo calificativo. Que es sagrado, intocable. Paulo
Vilouta fue el primero en utilizar este vocablo al referirse a Bianchi en tono irónico.
“Claro, Bianchi es sacro y por eso nadie lo critica”. Hoy por hoy suele
referirse a personas idóneas, ejemplares. Ejemplos: “El bigote de Leto es sacro”;
“Tu hermana es sacra”.
Un millón a trescientos mil. Acción que representa un hito
en twitter y en el Show del Fútbol. En los primeros pasos de Flavio Azzaro en
dicho programa tenía un altercado con Daniel Fava, el conductor de aquel
entonces, Alejandro Fantino, decidió que dicho duelo sea saldado en la red
social de Twitter bajo los hashtags: #SoldadoDeFava y #SoldadoDeAzzaro. El
resultado fue esta frase: un millón para Azzaro contra trescientos mil de Fava.
Actualmente se usa para gastar a un rival al que le hemos ganado. Ejemplo “Un millón
a trescientos ml fue la cerrada de cola que te pego Bou”.
No hay comentarios.: